டயர பாத்தாலே அந்த ஞாபகம் தான்...